对外汉语教师 中国“梦之队”的先锋军

  我们拥有同一个“中国梦”

    “中国梦”是中国人的、中国的、世界的。习主席在参观“复兴之路”展览时，提出了实现中华民族伟大复兴的中国梦。它不是华而不实的“空话”，也不仅仅是理想、是目标，它也是反映在每个中国人生活中的现实。实现中国梦，就是实现每个中国人的梦。

    截至2012年底，我国出国留学人员达到264万人，留学回国人员达到109万人。广大留学人员积极投身改革开放和社会主义现代化建设，积极推动我国同其他国家各领域交流合作，为推动我国经济社会发展作出了重要贡献。2013年10月21日，习主席在欧美同学会成立100周年庆祝大会上讲话说。广大留学人员既有国内成长经历又有海外生活体验，既有广泛的国内外人际关系又有丰富的不同文化交流经验，许多外国人通过你们了解中国、认识中国，许多中国人通过你们了解世界、认识世界。

    2013年10月20日，在中国驻阿富汗大使馆举办了主题为“我的中国梦”中文演讲比赛。中国驻阿富汗大使邓锡军表示乐于见到更多阿富汗青年人投身于汉语学习，同时中国政府支持在阿汉语教学，愿意向更多阿富汗青年赴华留学提供便利。他说：“‘中国梦’不仅仅是中国人民追求民族振兴、国家富强和幸福生活的梦想，它也与世界人民之梦息息相通，更是与追求和平安定、繁荣昌盛的‘阿富汗梦’紧密相连。”喀布尔大学孔子学院中方院长赵京武也表示，举办此次中文演讲比赛旨在“自下而上”地促进两国民间文化交流，并且用“润物细无声”的方法激发阿富汗年轻人学习汉语的兴趣。

    修好语言与文化“内功” 把中国故事讲到外国友人心里去

    中国人民大学新闻学院院长赵启正2013年10月16日，在出席第三届全国对外传播理论研讨会时强调“对外传播要讲究效果，一定要让外国人既能听得进去，又能听得懂，这也是他们能够理解中国的先决条件。”

    中华文明是世界古代文明中唯一没有中断、且连续5000多年发展至今的文明，这是海内外中华儿女共同的宝贵财富和强大精神支撑。在当今世界，文化在综合国力竞争中的地位和作用更加凸显，不断提升中华文化的国际影响力意义深远。

    对此，赵启正表示，我们不能自说自话，要说人家能够懂的话，这涉及到我们讲故事的能力。讲中国故事，就是讲实际、生动、人家感兴趣的中国故事。从表达的角度来讲，应该是人家容易理解的。不仅是要以事实说话，还要以中国的价值观说话。这就需要我们打好汉语的基础，掌握好传统文化知识，并且让更多人了解、学习对外汉语知识。

    对外汉语教师 中国“梦之队”的先锋军

    “每个炎黄子孙都是‘梦之队’的一员，都是‘中国梦’的书写者、参与者和受益者。”中国侨办副主任马儒沛在10月24日出席“2013年华文教育华夏行”系列活动欢迎仪式上强调说。他以“三个希望”寄语华文教育界人士要坚守使命、奋发有为、勇于担当，鼓励他们向世界人民讲述好中国故事，传播好中国声音。

    对外汉语教师作为中国语言和文化走向世界的传播者，堪称中国“梦之队”的先锋军 。据国内专注于国际汉语教师培养的机构儒森汉语学校王老师介绍，现在已经有越来越多的热爱中国语言文化传播事业的有志之士加入到对外汉语教师的队伍中来。有的老师不只是为了一份工作，更为了在向外国友人传播中国语言文化的同时获得一份精神上的满足和自豪感。 一位正在儒森汉语接受IPA国际汉语教师培训并准备出国的大学毕业生这样说：“我是想带着中国的文化出国，用中国的语言给外国朋友讲讲中国的过去、现在和未来。”

    正像马儒沛说的：“华文教育不仅是崇高的事业，同时也是一件需要默默耕耘、艰苦付出的‘苦差’、‘累活’。”对外汉语老师有时并不光鲜，他们也经常需要适应异域的环境，需要面对不同文化的冲突。他鼓励到：“广大华文教育工作者要多一分坚守，多一分责任，呵护好中国人的‘精神家园’。更要发挥表率作用，以榜样的力量带领更多人坚守住这份事业！