DSIT和特拉维夫大学携手赢得开发拨款

以色列吉夫阿特什穆埃尔2013年9月4日电 /美通社/ -- 橡果能源 (Acorn Energy) (NASDAQ: ACFN) 旗下子公司 DSIT Solutions Ltd. 今天宣布，该公司和特拉维夫大学 (Tel-Aviv University) 下属技术转移公司 Ramot（拉莫特）一起获得了来自于 MEIMAD 的一项拨款。MEIMAD 是以色列国防部 (Israeli Ministry of Defense)、经济部 (Ministry of Economy) 下属首席科学家办公室 (Office of the Chief Scientist) 和财政部 (Ministry of Finance) 的一个合作项目，致力于联合推动能够服务商业应用和军事需要的新创意与新技术的发展。MEIMAD 主要是为涉及以色列工业企业和大学联合创新与开发事业的项目提供资金支持。此次获得的拨款会被用于一个为期30个月的项目，该项目主要是进行新一代光纤周界安全系统询问机 (Fiber-Optic Based Perimeter Security System Interrogator) 的联合开发。拨款总金额为65万美元左右，其中大约有26万美元将在未来12个月内收到。项目涉及的询问机是各种将使用先进的动态光频域反射 (D-OFDR) 技术的光纤传感系统的光学/电子核心，上述动态光频域反射技术由特拉维夫大学的阿维沙依-艾亚尔 (Avishay Eyal) 教授开发。

特拉维夫大学工程学院的阿维沙依-艾亚尔教授说：“我很高兴借此机会与 DSIT 合作。过去十年来，我们将研发工作的重点放在开发分布式和准分布式传感器上面，这些传感器能够将远距离的声音和振动信号转换成数字数据。不过，如果不加以妥善处理，这些数据也毫无用处。而 DSIT 的科学家和工程师们是将此类数据转变成宝贵与有用信息的世界领先专家。”

DSIT 技术副总裁 Meir Hahami 表示：“加上其它询问机技术，动态光频域反射询问机将能让 DSIT 为寻求低成本高灵敏周界安全系统的安全和国防客户推出专门定制的解决方案。”

DSIT 首席执行官本尼-塞拉 (Benny Sela) 评论说：“与特拉维夫大学下属的拉莫特公司一起获得 MEIMAD 拨款是 DSIT 进入全球光纤传感应用领域的一座重要里程碑。在这个开发项目中，DSIT 将贡献在声音信号分析方面的独特专长，帮助识别背景噪声，以及由灵敏度很高的动态光频域反射光纤阵列接收到的、在作战方面很有价值的警报。”

MEIMAD 拨款将在30个月的开发期内覆盖50%的项目开发成本。获得这项拨款还需要 DSIT 和特拉维夫大学签署一份合作与知识产权 (IP) 共享协议。

DSIT 简介

DSIT 致力于开发声纳、声音和光纤传感解决方案，是面向先进安全和国防系统的系统集成商。其产品旨在为能源、商业、国防和国土安全市场提供最新技术及其智能应用。该公司的产品组合包括：水盾(TM) (AquaShield(TM)) 蛙人探测声纳系统 (DDS)、尖盾 (PointShield(TM)) 便携式蛙人探测声纳系统、声纳模拟器和训练器、便携式声程系统 (MAR)、水下声音信号分析 (UASA) 系统、声呐升级程序 (SUP) 以及光纤传感解决方案。垂询详情，请访问：www.dsit.co.il。

MEIMAD 简介

MEIMAD 是一个由以色列国防部、以色列经济部下属首席科学家办公室和以色列财政部出资支持的项目。该项目为军民两用技术的国防、工业和商业通用研究与开发提供赞助。

特拉维夫大学下属拉莫特大学简介

拉莫特是特拉维夫大学下属的技术转移公司。通过开展所有与保护和商业性开发特拉维夫大学教职工、学生与其他研究者的发明发现有关的活动，拉莫特促成、启动、领导和管理从大学实验室到市场的新技术转移。该公司能够提供连接行业和前沿科学与创新的动态界面，在众多新兴市场带来新的商业机会。垂询详情，请访问：www.ramot.org 。

橡果能源简介

橡果能源是一家控股公司，旗下四家子公司致力于帮助客户提高生产率、可靠性、安全性和效率，从而进一步提高盈利能力。GridSense 可以监测电传输系统中的所有关键点。OMNIMETRIX 远程监测应急备份发电系统，以提高它们的可靠性。US Seismic 供应光纤传感解决方案以提高石油/天然气生产效率并降低成本。DSIT 则对海上能源资产面临的水下威胁提供安防解决方案。垂询详情，请访问：http://www.acornenergy.com 。

安全港声明

本新闻稿包含受风险和不确定性影响的前瞻性陈述。无法保证橡果能源或其运营公司将能继续壮大它们各自的业务，达到上文提及的预期或者执行上文描述的计划。橡果能源最近提交给美国证券交易委员会 (Securities and Exchange Commission) 的年度报告 10-K 报表中的“风险因素”章节含有对可能影响橡果能源整体业务及其子公司业务的风险和不确定因素的完整讨论。

公司联系人：

Meir Hahami
技术副总裁
DSIT Solutions Ltd.
电话：+972 3 531 3333
电邮：meirh@dsit.co.il( mailto:meirh@dsit.co.il )

投资者联系人：
Paul Henning
Cameron Associates
电话：(212) 245-8800
电邮：Paul@cameronassoc.com( mailto:Paul@cameronassoc.com )