MED-EL创始人Ingeborg Hochmair博士获拉斯克奖

MED-EL 创始人兼首席执行官 Ingeborg Hochmair 博士获得拉斯克奖

Hochmair 博士因开发出最新的人工耳蜗装置获得该颇具声望的奖项

奥地利因斯布鲁克2013年9月12日电 /美通社/ -- 全球听力植入领域的领导者 MED-EL Medical Electronics 今天宣布，该公司创始人兼首席执行官 Ingeborg Hochmair 博士因开发了最新的人工耳蜗装置被选中获得今年颇具声望的拉斯克－狄贝基临床医学研究奖 (Lasker DeBakey Clinical Medical Research Award)。该装置利用电信号刺激听觉神经恢复重度至极度耳聋患者的听力。她将与 Graeme M. Clark（澳大利亚墨尔本大学荣誉退休）和 Blake S. Wilson (美国北卡罗来纳州杜克大学）共同获得这个奖项。这个备受尊敬的科学奖项旨在表彰那些为改善患者临床疗效做出贡献的科学家。颁奖仪式将于2013年9月20日（周五）在纽约举行。

Ingeborg Hochmair 是电子工程博士，因早期对人工耳蜗领域的贡献得到了广泛认可。1977年，她开发出世界上第一台多通道微电子人工耳蜗并在维也纳进行了植入。此次植入包括一个很长的柔性电极，第一次沿着一大部分耳蜗（蜗牛状的内耳部分）为听力神经提供电子信号。通过该装置的修改版，她在1979年实现了人工耳蜗发展的另一个里程碑：通过一个小型的体佩式言语处理器无需在安静的环境中读唇便能理解单词和句子的意思。这位年轻的获奖者是人工耳蜗的先驱，因为她将大多数时间与精力贡献在人工耳蜗的研究上，过去34年来她通过一个小型处理器，无需读唇便能了解别人说话的意思。之后她继续进行了积极、持续的创新，包括在1991年开发出了世界上首个耳背式 (BTE) 人工耳蜗声音处理器。

接下来的主要进步是开发了一款高刺激率的人工耳蜗，这款产品能够忠实地执行 Blake Wilson开发的一个新的语音编码战略。1994年以后，这个装置进一步改善了其用户体验。一项多中心的临床试验表明，它是首个让绝大多数成人语后聋患者在植入后的六个月内实现超过50%的单音词理解的装置。这意味着绝大多数植入患者如今可以通过电话与不熟悉的人谈论未知的话题。

Hochmair 博士非常尊重耳蜗及其精细结构，这引导其研发活动形成一个高度柔性的电极阵列。因此尽管插入耳蜗深处，依然保护了耳蜗的精细结构。

近几年，Hochmair 博士和 Wilson 就一些当今的热门话题开展了合作，如双侧植入、声电联合刺激以及单侧全聋人工耳蜗的好处。

人工耳蜗曾是而且仍然是第一种人体感官（听觉）替代设备。Hochmair 博士的智力严谨性、开拓精神以及对卓越性的终身追求已经改变了全球近100,000人的生活。

Hochmair 博士表示：“这些成就的获得离不开我丈夫和我最亲密的合作者电气工程师 Erwin Hochmair 以及其他卓越的合作伙伴的共同努力，例如基础研究人员、外科医生、临床医生、MED-EL 的同事以及设备的终端用户。”

Ingeborg Hochmair 与 Erwin Hochmair 教授共同创建了 MED-EL，旨在最终将顶尖的应用带至100多个国家。该公司未上市，Ingeborg Hochmair 仍然是领导。担任 MED-EL 首席执行官对 Hochmair 博士来说不仅是一项工作，更是她的生命。帮助人们消除耳聋这一沟通交流屏障是 MED-EL 的创立原则，也是她的使命和爱好。她在 MED-EL 担任领导的每一天都把提高患者的生活质量当作个人和专业的核心价值。

Hochmair 博士和整个 MED-EL 公司向与她共同获奖的 Graeme M. Clark 和 Blake S. Wilson 表示祝贺。

Hochmair 博士表示：“我们的工作获得如此宝贵奖项的认可，我感到非常高兴。”

她接着说：“但是，我更高兴的是这个奖将提升人们对整个人工耳蜗装置的认识及其作为治疗天生患有重度至极度听力障碍的儿童与其他耳聋患者的工具的重要性，包括年老之后丧失听力的老人。在很多方面，我们的工作才刚刚开始。技术进步正以令人难以置信的速度推动我们的研究。我们正向不久之前还只是梦想的创新突破方向迈进。这么多年之后，听力恢复依然是一个神奇的领域，而且我仍然认为帮助提高聋哑人的生活质量迫在眉睫。我很荣幸成为发展这个改变生活的创新的一部分，并且期待着在接下来的许多年继续我们强大的传统，扩展我们在听力植入领域的技术和科学基础。”

垂询拉斯克－狄贝基临床医学研究奖的更多详情，请访问：http://www.laskerfoundation.org。

MED-EL 简介

MED-EL Medical Electronics 是全球听力植入系统的领先供应商。该公司由奥地利科学家、行业先驱 Ingeborg 和 Erwin Hochmair 创立，他们在1977年共同开发出世界上第一台微电子、多通道人工耳蜗。1990年，他们聘请了第一批员工为公司的成功发展奠定了基础。今天，这个未上市的公司在全球范围内拥有1500多名员工。

人工耳蜗曾是而且仍然是第一种人体感官（听觉）替代设备。如今，MED-EL 提供了全球最广泛的治疗各种程度耳聋的可植入解决方案，包括耳蜗、中耳和骨导植入系统以及声电联合刺激系统。

MED-EL 的使命在于消除耳聋这一沟通交流和生活质量的屏障。MED-EL 的听力植入方案现在已经在全球约100个国家得到应用。http://www.medel.com

图片可通过欧洲新闻图片社 (epa european pressphoto agency) (http://www.epa.eu ) 获取，并可在 http://www.presseportal.de/pm/62623/med-el?keygroup=bild 免费下载。

联系人：
Thomas Herrmann
MED-EL Medical Electronics
地址：Furstenweg 77a
A - 6020 Innsbruck
电话：+43(0)512-28-88-89-182
电邮：press@medel.com